Verein deutsch- und französischsprachiger Familien im Osten von Paris

Colors1

Actualités

Krabbelgruppe

Grandir bilingue
et avec deux cultures

Zweisprachig mit
zwei Kulturen aufwachsen

Willkommen!

Herzlich willkommen auf unserer Web-Seite für alle französisch- und deutschsprachigen Familien im Osten von Paris! Wir hoffen, dass Sie hier Anregungen und interessante Hinweise zum Thema « zweisprachig aufwachsen » finden. Hier erfahren Sie mehr über uns und unsere Aktivitäten. Wenn Sie möchten, schreiben Sie uns! Wir freuen uns auf Sie.

Bienvenue!

Bienvenue sur notre site web pour toutes les familles francophones et germanophones de l’Est parisien! Nous espérons que vous trouverez ici des idées et des informations intéressantes sur le sujet « grandir avec deux langues et deux cultures ». Ici vous trouvez plus d’information sur nous et nos activités. Si vous désirez en savoir plus, n’hésitez pas à nous écrire !

Tradition germanique. En Novembre à la Saint Martin on marche en chantant dans les rues les éclairant par des lanternes ‘faites maison’. C’est aussi le début de la saison carnavalesque.

Laternenfest

Fasnacht

Fasnacht – ou Fasching ou Karneval ou simplement la 5ème saison arrive à son sommet entre mid Février et début Mars et marque le début de la période de carence

A la fin de la période de carence c’est la fête de Pâques avec la traditionnelle chasse aux œufs de Pâques

Osterfest

Nikolausabend

Nikolaus vient le 6 Décembre avec son sac rempli de cadeaux qu’il va distribuer mais pas avant d’avoir entendu les enfants chanter…

Nikolausfest

A la réunion des habitués on se rencontre dans un cadre informelle. C’est l’occasion d’apprendre plus sur Kunterbunt.

Le Stammtisch est une tablée traditionnelle dans la culture allemande. Ce genre de réunion se fait généralement dans un coin réservé d’un bar ou d’un restaurant et permet aux habitués de se retrouver autour d’un repas ou d’une bière pour discuter et s’amuser

Des sorties

Chez Kunterbunt on aime sortir dans la nature pour un jour ou un week end entre familles. Ainsi on se rencontre lors d’un week end de camping à Pentecôte et/ou une journée de picnic à la fin de l’année scolaire au parc.

Verein deutsch- und französischsprachiger Familien im Osten von Paris

Grandir bilingue et avec deux cultures

Grandir bilingue et avec deux cultures

Zweisprachig mit zwei Kulturen aufwachsen

Zweisprachig mit zwei Kulturen aufwachsen

Grandir bilingue
et avec deux cultures

Grandir bilingue
et avec deux cultures

Zweisprachig mit
zwei Kulturen aufwachsen

Zweisprachig mit
zwei Kulturen aufwachsen